ذَلِكَ مِنْ أَنْبَاءِ الْغَيْبِ نُوحِيهِ إِلَيْكَ وَمَا كُنْتَ لَدَيْهِمْ إِذْ يُلْقُونَ أَقْلَامَهُمْ أَيُّهُمْ يَكْفُلُ مَرْيَمَ وَمَا كُنْتَ لَدَيْهِمْ إِذْ يَخْتَصِمُونَ ( 44 ) اين [ جمله ] از اخبار غيب است كه به تو وحى مىكنيم ، و [ گرنه ] وقتي كه آنان قلمهاى خود را [ براي قرعه‌كشى به آب ] مىافكندند تا كدام يك سرپرستى مريم را به عهده گيرد ، نزد آنان نبودى و [ نيز ] وقتي با يكديگر كشمكش مىكردند نزدشان نبودى . ( 44 )